working

🌐 کار کردن

شاغل / در حال کار؛ صفت کلی برای چیزی که دارد کار می‌کند یا در استفاده است (working machine, working plan).

اسم (noun)

📌 عمل شخص یا چیزی که کار می‌کند.

📌 عملیات؛ اقدام

📌 فرآیند شکل دادن به یک ماده.

📌 عمل تولید یا ساختن یک چیز.

📌 معمولاً به معنای کار است. بخشی از معدن، سنگ معدن یا موارد مشابه که در آن کار انجام می‌شود.

📌 فرآیند تخمیر، مانند تخمیر مخمرها.

📌 پیشروی آهسته همراه با تلاش و کوشش

📌 حرکات نامنظم یا پیچشی.

📌 حرکت یا کشش مکرر که منجر به شل شدن یک مجموعه یا قطعه ساختاری می‌شود.

صفت (adjective)

📌 که کار می‌کند.

📌 انجام نوعی کار یا زحمت، به ویژه کار دستی، مکانیکی یا صنعتی، برای امرار معاش.

📌 عمل کردن؛ ایجاد اثرات، نتایج و غیره

📌 مربوط به، مرتبط با، یا مورد استفاده در عملیات یا کار.

📌 برای اجازه دادن یا تسهیل ادامه کار.

📌 برای نیازهای معمول یا متعارف کافی باشد.

📌 به اندازه کافی بزرگ که بتوان کار کرد یا از او کار کشیده شود: کار کرده

📌 انجام شده، گرفته شده و غیره، هنگام انجام یا بحث در مورد کسب و کار.

📌 همچنین (از یک سطح یا لبه، مانند یک چوب یا فلز ریخته‌گری شده) به عنوان مرجعی برای شکل‌دهی و رنده‌کاری بیشتر، شکل داده شده و رنده شده است.

جمله سازی با working

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 After months of working on drafts, the argument finally clicked into place.

پس از ماه‌ها کار روی پیش‌نویس‌ها، بالاخره بحث به نتیجه رسید.

💡 A working prototype became the week’s deliverable, trading polish for proof and momentum.

یک نمونه اولیه کاربردی، به محصول نهایی هفته تبدیل شد و زرق و برق جای خود را به اثبات و شتاب داد.

💡 We traced Brindley’s routes on bikes, discovering pubs, towpaths, and engineering still working centuries later.

ما مسیرهای بریندلی را با دوچرخه طی کردیم و میخانه‌ها، مسیرهای یدک‌کشی و مهندسی‌هایی را کشف کردیم که هنوز بعد از قرن‌ها کار می‌کنند.

💡 The idea finally sold once we showed a working prototype.

بالاخره وقتی یک نمونه اولیه کاربردی را نشان دادیم، این ایده به فروش رفت.

💡 She’s working across time zones, so meetings slip into odd corners of the day.

او در مناطق زمانی مختلف کار می‌کند، بنابراین جلسات به بخش‌های عجیبی از روز منتقل می‌شوند.