wingman

💡 The pilot trusted his wingman to cover the blind spots during formation flying.

خلبان به همراهش اعتماد داشت که نقاط کور را در طول پرواز گروهی پوشش دهد.

💡 The salad’s pistachio crunch played wingman to citrus and herbs, a trio that flirted with everyone at the table.

تردی پسته سالاد، در کنار مرکبات و گیاهان معطر، حس همراهی و جذابیت خاصی به همه سر میز می‌داد.

💡 And that’s what my wife means to me: having somebody who can be your wingman in every imaginable way, who has your back, is the greatest thing.

و این همان چیزی است که همسرم برای من معنا می‌دهد: داشتن کسی که بتواند از هر نظر قابل تصور، حامی و پشتیبان شما باشد، بزرگترین چیز است.

💡 The only other time Latham sold a copy of the poem was to one of his father’s wingmen from war, Revis Sirmon from Abbeville, Louisiana.

تنها بار دیگری که لاتام نسخه‌ای از شعر را فروخت، به یکی از همراهان پدرش در جنگ، رویس سیرمون از ابیویل، لوئیزیانا بود.

💡 In crowded networking events, a reliable wingman can make introductions feel effortless.

در رویدادهای شبکه‌سازی شلوغ، یک همراه قابل اعتماد می‌تواند معرفی‌ها را آسان کند.

💡 A key focus is the development of "loyal wingman" drones - unmanned aerial vehicles designed to operate in co-ordination with manned aircraft, he added.

او افزود که تمرکز اصلی بر توسعه پهپادهای «وفادار به پرواز» است - هواپیماهای بدون سرنشینی که برای همکاری با هواپیماهای سرنشین‌دار طراحی شده‌اند.