winery

💡 The hilltop winery pairs tastings with a view of fog rolling off the valley.

کارخانه شراب‌سازی بالای تپه، چشیدن طعم شراب را با منظره‌ای از مه که از دره می‌غلتد، جفت می‌کند.

💡 Our itinerary saves the smallest family-run winery for last, when crowds thin.

برنامه سفر ما بازدید از کوچکترین کارخانه شراب سازی خانوادگی را برای آخر نگه می‌دارد، زمانی که جمعیت کم می‌شود.

💡 Kerr County is in the heart of the Texas Hill Country, a getaway destination because of its scenic rolling hills, countless rivers and lakes and abundance of wineries.

شهرستان کر در قلب منطقه تپه‌های تگزاس قرار دارد، منطقه‌ای که به دلیل تپه‌های زیبا، رودخانه‌ها و دریاچه‌های بی‌شمار و فراوانی کارخانه‌های شراب‌سازی، مقصدی ایده‌آل برای تعطیلات است.

💡 Aaron Katzoff, a father of seven who is originally from Los Angeles, has created a winery and a bar called "Settlers," which feels like a small piece of the American west.

آرون کاتزوف، پدر هفت فرزند که اصالتاً اهل لس‌آنجلس است، یک کارخانه شراب‌سازی و یک بار به نام «ساکنان» تأسیس کرده است که مانند تکه‌ای کوچک از غرب آمریکا به نظر می‌رسد.

💡 After the tour, the winery poured a library vintage that surprised everyone.

بعد از تور، کارخانه شراب‌سازی یک شراب قدیمی مخصوص کتابخانه ریخت که همه را شگفت‌زده کرد.

💡 The winery rolled a toasted oak barrel into the cellar, and the room filled with vanilla, smoke, and anticipation.

کارخانه شراب‌سازی یک بشکه بلوط برشته را به داخل انبار غلتاند و اتاق پر از وانیل، دود و انتظار شد.