wholesome

🌐 سالم

(۱) سالم، مفید برای سلامتی (مثل غذای سالم، محیط سالم). (۲) از نظر اخلاقی/روحی هم مثبت و «پاک و سازنده».

صفت (adjective)

📌 منجر به رفاه اخلاقی یا عمومی؛ سودمند؛ مفید

📌 موجب سلامت بدن؛ سالم؛ گوارا

📌 نشان دهنده سلامت جسمی یا اخلاقی، به خصوص در ظاهر.

📌 سالم یا بی صدا.

جمله سازی با wholesome

💡 The show stays wholesome without shying away from real problems.

این نمایش بدون اینکه از پرداختن به مشکلات واقعی طفره برود، جذاب و گیرا باقی می‌ماند.

💡 We added toasted seeds for something crunchy, elevating a simple salad into dinner that felt both wholesome and satisfying.

ما دانه‌های بو داده را برای ایجاد طعمی ترد اضافه کردیم و یک سالاد ساده را به شامی تبدیل کردیم که هم سالم و هم رضایت‌بخش بود.

💡 A wholesome lunch can be as simple as soup and crusty bread.

یک ناهار سالم می‌تواند به سادگی سوپ و نان ترد باشد.

💡 They wanted a wholesome setting, so they filmed at a community garden.

آنها یک محیط سالم می‌خواستند، بنابراین در یک باغ عمومی فیلمبرداری کردند.

💡 He sounded so sane, so wholesome - an effort, in a sea of division, at reconciliation.

او خیلی عاقل و سالم به نظر می‌رسید - تلاشی برای آشتی، در دریایی از اختلاف و تفرقه.

💡 Marshfield’s farmers’ market sells heirloom tomatoes and gossip, a wholesome counterpoint to highway sprawl nearby.

بازار کشاورزان مارشفیلد گوجه‌فرنگی‌های اصیل و شایعات بی‌اساس می‌فروشد، که در تضاد کامل با گسترش بی‌رویه بزرگراه‌ها در همان نزدیکی است.