Whitsun

💡 She selects the operas she stars in for a pair of performances at the Whitsun Festival each year in late May and early June, a production that returns for the main summer festival.

او هر ساله در اواخر ماه مه و اوایل ژوئن، اپراهایی را که در آنها بازی می‌کند برای دو اجرا در جشنواره ویتسون انتخاب می‌کند، اجرایی که برای جشنواره اصلی تابستانی بازمی‌گردد.

💡 The diary notes rain all through Whitsun, but the procession carried on regardless.

یادداشت‌های دفتر خاطرات در سراسر عید پاک باریدن گرفت، اما راهپیمایی بدون توجه به آن ادامه یافت.

💡 The coast guard said the boats were "dispersed and scattered" in the vicinity of Whitsun Reef, which it says is within its exclusive economic zone.

گارد ساحلی اعلام کرد که قایق‌ها در مجاورت صخره ویتسون، که به گفته آنها در منطقه اقتصادی انحصاری آن قرار دارد، «پراکنده و متفرق» بوده‌اند.

💡 Villagers prepared for Whitsun with bunting and a choir rehearsal in the parish hall.

روستاییان با پرچم‌های رنگارنگ و تمرین گروه کر در سالن اجتماعات، خود را برای عید پاک آماده کردند.

💡 Traditional fairs at Whitsun once marked the start of seasonal hiring in farming communities.

نمایشگاه‌های سنتی در ویتسون زمانی آغاز استخدام فصلی در جوامع کشاورزی بود.

💡 Neither House sits on Friday 26 May - and with Parliament taking its Whitsun Recess, MPs and peers will not return until Monday 5 June.

هیچ‌کدام از مجلسین روز جمعه ۲۶ مه تشکیل جلسه نخواهند داد - و با توجه به اینکه پارلمان در تعطیلات عید پاک خود به سر می‌برد، نمایندگان مجلس و اعیان تا دوشنبه ۵ ژوئن به جلسات خود باز نخواهند گشت.