whites

🌐 سفید پوستان

جمعِ white؛ (۱) «افراد سفیدپوست». (۲) لباس‌های سفید (مثلاً روپوش‌های سفید). (۳) سفیدهٔ تخم‌مرغ.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 کالاهای خانگی یا پنبه‌ای، مانند ملحفه

📌 لباس سفید یا کرم رنگ، مانند لباس‌هایی که برای بازی کریکت پوشیده می‌شوند

📌 نام غیررسمی برای لکوره

جمله سازی با whites

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The painter dabbed a cumulous mass of whites and greys to suggest restless summer skies.

نقاش توده‌ای از رنگ‌های سفید و خاکستری را به صورت لایه لایه روی هم قرار داده تا آسمان ناآرام تابستان را تداعی کند.

💡 Designers borrowed polar motifs for a winter exhibit, pairing matte whites with the soft glow of LED auroras.

طراحان برای یک نمایشگاه زمستانی از طرح‌های قطبی الهام گرفتند و رنگ‌های سفید مات را با درخشش ملایم شفق‌های قطبی LED جفت کردند.

💡 “It may be tempting to wait to see the “whites of disinflation’s eyes” before looking to reduce the restrictiveness of policy further,” she said.

او گفت: «شاید وسوسه‌انگیز باشد که قبل از تلاش برای کاهش بیشتر محدودیت‌های سیاست، منتظر بمانیم و «نظرات مثبت کاهش تورم» را ببینیم.»

💡 “And that was people of color, too, by the way. It wasn’t just, you know, the whites.”

«و اتفاقاً، رنگین‌پوستان هم بودند. فقط سفیدپوستان نبودند.»

💡 Painters study an egret’s posture to understand negative space, balance, and restrained, luminous whites.

نقاشان حالت بدن یک مرغ ماهی‌خوار را بررسی می‌کنند تا فضای منفی، تعادل و رنگ‌های سفیدِ مهار شده و درخشان را درک کنند.

💡 The recipe warns that over-whipping the egg whites can make the cake collapse.

در این دستور پخت هشدار داده شده است که زدن بیش از حد سفیده تخم مرغ می‌تواند باعث از هم پاشیدن کیک شود.