West Goth

🌐 وست گات

«گوتِ غربی»؛ یکی از دو شاخهٔ قوم گوت (در برابر East Goth/Ostrogoth)، تقریباً همان «ویزیگوت‌ها» که در اسپانیا و جنوب فرانسه پادشاهی داشتند.

اسم (noun)

📌 یک ویزیگوت.

جمله سازی با West Goth

💡 And now, to refresh us with a gleam of wholesome humanity after all these horrors, let us turn to our worthy West Goth cousins for a while. 

و حالا، برای اینکه پس از همه این وحشت‌ها، با پرتوی از انسانیتِ سالم، خود را تازه کنیم، بیایید مدتی به پسرعموهای شایسته وست گوت خود بپردازیم.

💡 In the textbook, West Goth appears as an older label for the Visigothic line.

در کتاب درسی، وست گوت به عنوان یک برچسب قدیمی‌تر برای دودمان ویزیگوت‌ها ظاهر می‌شود.

💡 A glossary entry under West Goth flagged shifting names across centuries.

یک مدخل واژه‌نامه ذیل وست گوت، نام‌های متغیر را در طول قرن‌ها نشان‌گذاری کرده است.

💡 The curator noted that West Goth usage reflects translation choices in early sources.

متصدی موزه خاطرنشان کرد که کاربرد زبان گوت غربی، نشان‌دهنده‌ی انتخاب‌های ترجمه در منابع اولیه است.