Welsh corgi

💡 The shelter posted a shy Welsh corgi who warmed up the moment a tennis ball appeared.

این پناهگاه یک سگ کورگی ولزی خجالتی را منتشر کرد که به محض ظاهر شدن توپ تنیس، گرم شد.

💡 Their Welsh corgi trotted like a wind-up toy, ears swiveling at every new sound.

سگ‌های کورگی ولزی آنها مثل یک اسباب‌بازی کوک‌شده یورتمه می‌رفتند و گوش‌هایشان با هر صدای جدید می‌چرخید.

💡 The public saw only glimpses of her personality: her joy watching horse racing at Royal Ascot or being with her beloved Welsh corgi dogs.

عموم مردم تنها گوشه‌هایی از شخصیت او را می‌دیدند: لذت تماشای مسابقات اسب‌دوانی در رویال آسکوت یا بودن با سگ‌های کورگی ولزی محبوبش.

💡 A Welsh corgi can keep up on long walks, provided you pace those short legs kindly.

یک سگ کورگی ولش می‌تواند در پیاده‌روی‌های طولانی همراه شما باشد، به شرطی که با آن پاهای کوتاهش به آرامی راه بروید.

💡 Corgis became associated with the monarch throughout her life, as she was regularly photographed with one of her Welsh corgi nearby.

سگ کورگی در طول زندگی ملکه با او در ارتباط بود، زیرا مرتباً با یکی از سگ‌های کورگی ولزی خود در همان نزدیکی عکس می‌گرفت.

💡 Elizabeth’s love for corgis began in 1933 when her father, King George VI, brought home a Pembroke Welsh corgi they named Dookie.

عشق الیزابت به سگ‌های کورگی از سال ۱۹۳۳ آغاز شد، زمانی که پدرش، شاه جورج ششم، یک سگ کورگی پمبروک ولزی به خانه آورد و نام آن را دوکی گذاشت.