well-arranged

💡 The playlist was well arranged, building gently and landing softly.

لیست پخش به خوبی مرتب شده بود، به آرامی شروع می‌شد و به آرامی فرود می‌آمد.

💡 The exhibit felt well arranged, guiding you from seed to harvest.

نمایشگاه به خوبی چیده شده بود و شما را از کاشت بذر تا برداشت محصول راهنمایی می‌کرد.

💡 In 1856 Scientific American's editors wrote, “What is science but well-arranged facts derived from study and observation? It is not merely speculation—hypothesis—it is positive truth.”

در سال ۱۸۵۶، سردبیران مجله Scientific American نوشتند: «علم چیست جز حقایق منظم و مرتبی که از مطالعه و مشاهده به دست آمده‌اند؟ علم صرفاً گمانه‌زنی - فرضیه - نیست، بلکه حقیقتی قطعی است.»

💡 A well arranged workspace saves your brain for creativity, not scavenger hunts.

یک فضای کاری مرتب، مغز شما را برای خلاقیت ذخیره می‌کند، نه برای جستجوی چیزهای جدید.

💡 Who has not struggled to fit someone new into their well-arranged life, or wondered whether the compromise was worth it?

چه کسی برای جا دادن فرد جدیدی در زندگی مرتب و منظم خود دچار مشکل نشده است، یا از خود نپرسیده که آیا این سازش ارزشش را داشته است یا خیر؟

💡 The new Cruze interior is appealing, with well-arranged buttons and knobs.

طراحی داخلی جدید کروز جذاب است و دکمه‌ها و دستگیره‌ها به خوبی چیده شده‌اند.