weal

🌐 ویل

چند معنا دارد: در متن کلاسیک: «خیر، رفاه، سعادت». در پزشکی: «برجستگی قرمز روی پوست بعد از ضربه/حساسیت» (مثل برجستگی جای شلاق یا آلرژی).

اسم (noun)

📌 رفاه، کامیابی یا خوشبختی.

📌 منسوخ شده.، ثروت یا دارایی.

📌 منسوخ شده، بدنه سیاسی؛ دولت.

جمله سازی با weal

💡 the belief that somehow it is the nation's president who is responsible for the weal or woe of the people

این باور که به نوعی رئیس جمهور کشور مسئول سعادت یا بدبختی مردم است

💡 Civic pride aims at the common weal, not just individual wins.

غرور مدنی، نه فقط پیروزی‌های فردی، بلکه سعادت عمومی را هدف قرار می‌دهد.

💡 A weal bloomed under the cuff where the watch rubbed all day.

زیر سرآستین، جایی که ساعت تمام روز روی آن ساییده می‌شد، یک جوش شکوفه داد.

💡 Today’s Rwanda is based on the deceptively simple premise that common work makes common weal.

رواندای امروزی بر اساس این فرض به ظاهر ساده بنا شده است که کار مشترک، رفاه عمومی را به ارمغان می‌آورد.

💡 Like a miniature mountain range, large reddish weals upheaved across the white flesh of her wrists.

مانند یک رشته کوه مینیاتوری، کهیر‌های بزرگ و قرمزرنگی روی گوشت سفید مچ‌هایش بالا آمده بودند.

💡 Yet he did make one enduring contribution to the public weal, if unintentionally.

با این حال، او هرچند ناخواسته، سهم ماندگاری در رفاه عمومی داشت.