Waterloo

💡 A museum at Waterloo displayed buttons, boots, and very human letters.

موزه‌ای در واترلو دکمه‌ها، چکمه‌ها و حروف بسیار شبیه به حروف انسانی را به نمایش گذاشته بود.

💡 The name Waterloo still whispers of last chances and stubborn courage.

نام واترلو هنوز زمزمه آخرین فرصت‌ها و شجاعت سرسختانه را به همراه دارد.

💡 The waterloo arrived in 1930, with the Smoot-Hawley tariff.

واترلو در سال ۱۹۳۰ و با تعرفه اسموت-هاولی از راه رسید.

💡 That’s probably how Napoleon Bonaparte felt, three-quarters of the way through the battle of Waterloo.

احتمالاً ناپلئون بناپارت، سه چهارم نبرد واترلو، همین حس را داشت.

💡 The affair only lasted a year, but was later immortalised by the Kinks in the song Waterloo Sunset: with a line referencing Terry and Julie crossing over the river.

این رابطه تنها یک سال دوام آورد، اما بعدها توسط گروه کینکس در آهنگ «غروب واترلو» جاودانه شد: با خطی که به عبور تری و جولی از رودخانه اشاره دارد.

💡 We picnicked on a ridge near Waterloo and argued about tactics with crumbs.

ما روی تپه‌ای نزدیک واترلو پیک‌نیک کردیم و با خرده نان‌ها در مورد تاکتیک‌ها بحث کردیم.