water jacket

💡 The gas is measured in the graduated cylinder on the right, which is surrounded by a water jacket and provided with a levelling bottle.

گاز در استوانه مدرج سمت راست اندازه‌گیری می‌شود که توسط یک پوشش آب احاطه شده و به یک بطری ترازکننده مجهز است.

💡 A kiln with a water jacket can hold steady temperatures during long firings.

کوره‌ای که دارای پوشش آب است می‌تواند در طول پخت طولانی، دمای ثابتی را حفظ کند.

💡 The outside of the vacuum jacket was immersed in a water jacket at a steady temperature equal to that of the inflowing mercury.

قسمت بیرونی پوشش خلاء در یک پوشش آب با دمای ثابت برابر با دمای جیوه ورودی غوطه‌ور شد.

💡 Inspect the water jacket for mineral buildup if overheating persists.

اگر گرمای بیش از حد ادامه داشت، پوشش آب را از نظر تجمع مواد معدنی بررسی کنید.

💡 The individual cylinder design was of extreme simplicity, a single iron casting embodying everything except the water jacket.

طراحی سیلندر به صورت جداگانه بسیار ساده بود، یک قالب چدنی واحد که همه چیز را به جز پوشش آب در بر می‌گرفت.

💡 The engine’s water jacket corroded, letting coolant seep into the cylinders.

پوشش آب موتور دچار خوردگی شده و باعث نفوذ مایع خنک‌کننده به داخل سیلندرها شده بود.