wasp waist

💡 The corset aimed for a wasp waist, but comfort staged a rebellion.

کرست کمری زنبوری شکل را هدف گرفته بود، اما راحتی آن شورشی به پا کرد.

💡 Vintage ads turned the wasp waist into a promise and a trap.

تبلیغات قدیمی، کمر زنبور را به یک وعده و یک دام تبدیل کردند.

💡 A blonde, with a coy expression and demonstrating plastic wrap, flaunts the ultimate wasp waist: the stem of a glass goblet.

یک زن بور، با حالتی خجالتی و پوشش پلاستیکیِ خودنمایی‌کننده، کمر زنبوریِ بی‌نظیرش را به رخ می‌کشد: تنه یک جام شیشه‌ای.

💡 Another is looking for historical inspiration—1950s-style wasp waists or 80s-era padded shoulders.

دیگری به دنبال الهامات تاریخی است - کمرهای زنبوری به سبک دهه 1950 یا شانه‌های پف‌دار دهه 80.

💡 A jacket cut to suggest a wasp waist sharpened the whole silhouette.

یک ژاکت که کمر زنبور مانندی را نشان می‌داد، کل سیلوئت را تیزتر می‌کرد.

💡 The California Gold Rush was responsible for turning the wasp waist of the Americas into a crazily congested thoroughfare.

تب طلای کالیفرنیا مسئول تبدیل کمربند زنبوری قاره آمریکا به یک شاهراه به شدت شلوغ و پرترافیک بود.