warmth

🌐 گرما

گرما، گرمی؛ هم دمای گرم فیزیکی (گرمای اتاق)، هم گرمیِ عاطفی و صمیمیت در رفتار و احساس.

اسم (noun)

📌 کیفیت یا حالت گرم بودن؛ گرمای متوسط یا ملایم

📌 احساس گرمای متوسط.

📌 سرزندگی احساسات، عواطف یا همدردی؛ شور و حرارت یا شور و شوق؛ اشتیاق یا غیرت.

📌 کیفیت صمیمی بودن و دلبستگی.

📌 اثری از روشنایی، شادی، گرمی و غیره که با استفاده از رنگ‌های گرم حاصل می‌شود.

📌 وسیله یا توانایی ایجاد حس گرما.

📌 عصبانیت یا تحریک جزئی.

جمله سازی با warmth

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 In shock, the body prioritizes survival; responders prioritize warmth, fluids, and clear communication.

در حالت شوک، بدن بقا را در اولویت قرار می‌دهد؛ در حالی که امدادگران گرما، مایعات و ارتباط شفاف را در اولویت قرار می‌دهند.

💡 A Mid westerner waved from the porch with easy warmth.

یک مرد اهل غرب میانه با صمیمیت و گرمی از ایوان برای او دست تکان داد.

💡 Cozy fall blankets tie everything together and provide warmth for chilly autumn nights.

پتوهای گرم و نرم پاییزی همه چیز را به هم پیوند می‌دهند و برای شب‌های سرد پاییزی گرما فراهم می‌کنند.

💡 In essays, a well-placed aside can offer warmth without derailing structure, like a wink that invites trust.

در مقاله‌ها، یک حاشیه‌ی مناسب می‌تواند بدون ایجاد اختلال در ساختار، مانند چشمکی که اعتماد را جلب می‌کند، گرمی و صمیمیت ایجاد کند.

💡 “Mark’s memory — his warmth, generosity and commitment to community — will endure,” the club said.

این باشگاه اعلام کرد: «یاد و خاطره مارک - گرمی، سخاوت و تعهد او به جامعه - جاودانه خواهد ماند.»

💡 They possessed a graciousness and warmth that put their guests at ease.

آنها از چنان مهربانی و گرمی برخوردار بودند که به مهمانانشان آرامش می‌داد.

هلابیکم یعنی چه؟
هلابیکم یعنی چه؟
شلوار یعنی چه؟
شلوار یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز