wardrobe malfunction

🌐 نقص کمد لباس

«حادثهٔ لباس»؛ وقتی لباس در اجرا/برنامهٔ زنده ناگهان پاره یا جا‌به‌جا می‌شود و بخش‌های خصوصی بدن دیده می‌شود.

اسم (noun)

📌 نمونه‌ای از لیز خوردن، پاره شدن و غیره یک تکه لباس که باعث خجالت صاحب آن می‌شود.

جمله سازی با wardrobe malfunction

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 But for expert-turned-presenter Danny Sebastian, one particular kick led to an embarrassing wardrobe malfunction.

اما برای دنی سباستین، مجری سابق برنامه، یک ضربه خاص منجر به یک نقص شرم‌آور در لباس پوشیدنش شد.

💡 Before he was killed earlier this month at a speaking event in Utah, one of the most popular video clips featuring Charlie Kirk showed him mocking a college girl for having a wardrobe malfunction.

قبل از اینکه او اوایل این ماه در یک مراسم سخنرانی در یوتا کشته شود، یکی از محبوب‌ترین کلیپ‌های ویدیویی با حضور چارلی کرک، او را در حال تمسخر یک دختر دانشجو به خاطر نقص در لباس پوشیدن نشان می‌داد.

💡 Taping hems prevents a wardrobe malfunction better than wishful thinking.

چسباندن لبه‌ها به نوار چسب، بهتر از خیال‌پردازی، از خرابی کمد لباس جلوگیری می‌کند.

💡 She’s a trouper, smiling through the wardrobe malfunction.

او یک گروهبان است و از میان لباس‌های به‌هم‌ریخته لبخند می‌زند.

💡 A minor wardrobe malfunction nearly derailed the live broadcast.

یک نقص جزئی در لباس نزدیک بود پخش زنده را مختل کند.

💡 What inspired them was that they couldn’t find the infamous 2004 Super Bowl wardrobe malfunction online.

چیزی که به آنها الهام بخشید این بود که نتوانستند نقص فنی لباس معروف سوپربول ۲۰۰۴ را بصورت آنلاین پیدا کنند.

دولو یعنی چه؟
دولو یعنی چه؟
کاپل یعنی چه؟
کاپل یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز