Walsingham

💡 But seven of them had been intercepted and decoded by Walsingham’s network, so deciphered copies were in the U.K.’s National Archives.

اما هفت مورد از آنها توسط شبکه والسینگهام رهگیری و رمزگشایی شده بود، بنابراین نسخه‌های رمزگشایی شده در بایگانی ملی بریتانیا قرار داشتند.

💡 A carved panel from Walsingham showed saints in a forest of niches.

یک تابلوی حکاکی‌شده از والسینگهام، قدیسان را در انبوهی از طاقچه‌ها نشان می‌داد.

💡 Pilgrims still walk to Walsingham, blending prayer with muddy boots.

زائران هنوز پیاده به والسینگهام می‌روند و دعا را با چکمه‌های گلی در هم می‌آمیزند.

💡 Tea shops around Walsingham do a brisk trade in scones and stories.

چایخانه‌های اطراف والسینگهام، فروش زیادی از اسکن و استوری دارند.

💡 One of Elizabeth’s spies, Sir Francis Walsingham, tricked Mary into believing her letters were secure and intercepted one supporting Elizabeth’s assassination.

یکی از جاسوسان الیزابت، سر فرانسیس والسینگهام، مری را فریب داد تا باور کند نامه‌هایش امن هستند و نامه‌ای را که از ترور الیزابت حمایت می‌کرد، رهگیری کرد.

💡 After deciphering that the woman writing the messages had a son, the team spotted several mentions of “ma liberté,” as well as the name “Walsingham.”

پس از رمزگشایی از اینکه زنی که پیام‌ها را نوشته یک پسر داشته، تیم متوجه چندین مورد اشاره به «ma liberté» و همچنین نام «Walsingham» شد.