wall molding

💡 He stares at the light streaming through an open window, his gaze following the sharp perspectival line of the room’s ornamental wall molding, as if the saint and room are psychologically of a piece.

او به نوری که از پنجره باز به داخل می‌تابید خیره شده و نگاهش خط پرسپکتیو تیز گچبری‌های تزئینی دیوار اتاق را دنبال می‌کند، گویی قدیس و اتاق از نظر روانشناسی یک تکه هستند.

💡 Paint the wall molding a half-tone darker to add depth.

برای افزودن عمق، قالب دیوار را با نیم‌رنگ تیره‌تر رنگ کنید.

💡 And though the kitchen’s shaker cabinets nicely relate to the room’s wall molding, there’s zero “dialogue” between the richly detailed seating area and the blank kitchen.

و اگرچه کابینت‌های شیکر آشپزخانه به زیبایی با گچبری دیوار اتاق هماهنگ هستند، اما هیچ «گفتگویی» بین فضای نشیمن با جزئیات فراوان و آشپزخانه خالی وجود ندارد.

💡 We added wall molding to frame art without nails everywhere.

ما قالب‌های دیواری را بدون میخ به قاب هنری اضافه کردیم.

💡 Simple wall molding lifted the rental from plain to polished.

گچبری ساده دیوار، نمای اجاره‌ای را از ساده به صیقلی ارتقا داد.

💡 “I centered the wall molding around the fireplace, so it felt almost built in to our apartment, and added the insert inside with some battery-operated candles to give it a cozy feel.”

«قالب دیوار را دور شومینه در مرکز قرار دادم، بنابراین تقریباً در آپارتمان ما جاساز شده به نظر می‌رسید، و این دیوارکوب را داخل آن با چند شمع باتری‌دار قرار دادم تا حس دنجی به آن بدهم.»