wait
🌐 صبر کن
فعل (بدون مفعول استفاده میشود) (verb (used without object))
📌 غیرفعال یا در حالت سکون ماندن، گویی تا زمانی که اتفاق مورد انتظار رخ دهد (که اغلب با for، till، oruntil دنبال میشود).
📌 (چیزها) در دسترس یا آماده بودن
📌 برای مدتی نادیده گرفته شدن
📌 چیزی را به تعویق انداختن یا به تأخیر انداختن یا به تعویق انداختن یا به تأخیر انداختن
📌 مشتاقانه منتظر بودن
فعل (با مفعول استفاده میشود) (verb (used with object))
📌 در انتظارِ چیزی بودن، ادامه دادن؛ منتظر ماندن
📌 به تعویق انداختن یا به تأخیر انداختن انتظار
📌 قدیمی، (در مورد چیزها) آماده بودن برای؛ رزرو شده بودن برای؛ منتظر بودن
📌 باستانی، همراهی کردن یا بدرقه کردن، به خصوص به نشانه احترام.
اسم (noun)
📌 عمل یا نمونهای از انتظار کشیدن یا منتظر ماندن؛ تأخیر؛ توقف
📌 یک دوره یا فاصله انتظار.
📌 تئاتر.
📌 زمان بین دو پرده، صحنه یا موارد مشابه.
📌 منتظر صحنه باشید.
📌 بریتانیایی.
📌 منتظر، (قبلاً) گروهی از نوازندگان که توسط یک شهر یا شهرستان برای نواختن موسیقی در رژهها، مراسم رسمی و غیره استخدام شدهاند.
📌 یک نوازنده خیابانی، به خصوص یک خواننده.
📌 یکی از اعضای یک گروه سرودخوانان.
📌 قطعهای که توسط سرودخوانان خوانده میشود، به خصوص سرود کریسمس.
📌 منسوخ، نگهبان.
جمله سازی با wait
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 We waited for the sun to set before starting the fire.
منتظر غروب آفتاب بودیم تا آتش را روشن کنیم.
💡 She waited behind after class to talk to the professor.
او بعد از کلاس منتظر ماند تا با استاد صحبت کند.
💡 settlement of the big problems still waited on Russia
حل مشکلات بزرگ هنوز در انتظار روسیه بود
💡 So wait, what's so bad about wanting to eat right?
خب، صبر کنید، چه اشکالی دارد که آدم بخواهد درست و حسابی غذا بخورد؟
💡 I'm sorry to have kept you waiting. How may I help you?
متاسفم که منتظرتان گذاشتم. چطور میتوانم کمکتان کنم؟