wadable

💡 The creek was barely wadable, but we crossed carefully, leaning on trekking poles.

نهر به سختی قابل عبور بود، اما ما با احتیاط و تکیه بر عصاهای کوهنوردی از آن عبور کردیم.

💡 Clinton's charts had told him that the low-tide depth in the Breach was a wadable 18 inches.

نقشه‌های کلینتون به او گفته بود که عمق جزر و مد در بریچ، 48 سانتی‌متر (حدود 48 سانتی‌متر) است که می‌توان در آن شنا کرد.

💡 After the storm, the river was no longer wadable, so we turned back.

بعد از طوفان، رودخانه دیگر قابل عبور نبود، بنابراین برگشتیم.

💡 A wadable stretch below the dam holds trout that rise at dusk.

بخش قابل آبی در زیر سد، ماهی قزل‌آلا را در خود جای داده است که هنگام غروب آفتاب بالا می‌آیند.

💡 For centuries, virtually nothing but an often easily wadable Rio Grande stood between the city and Juarez.

برای قرن‌ها، عملاً چیزی جز یک رودخانه‌ی ریو گرانده که اغلب به راحتی قابل عبور بود، بین شهر و خوارز قرار نداشت.

💡 Browne, at any rate, is rapidly strengthening his right wing, which has hold of Lobositz; pushing forward in that quarter,—where the Brook withal is of firmer bottom and more wadable.

در هر صورت، براون به سرعت در حال تقویت جناح راست خود است که لوبوسیتز را در اختیار دارد و در آن منطقه - جایی که نهر کف محکم‌تری دارد و شناورتر است - به جلو حرکت می‌کند.