Voyageurs National Park

💡 The new research doesn’t show wolves reduced the total beaver population in Voyageurs National Park, but that they influenced where beavers were able to build and maintain dams and ponds.

تحقیقات جدید نشان نمی‌دهد که گرگ‌ها کل جمعیت سگ‌های آبی را در پارک ملی وویاژورز کاهش داده‌اند، اما نشان می‌دهد که آنها بر مکان‌هایی که سگ‌های آبی قادر به ساخت و نگهداری سدها و برکه‌ها بودند، تأثیر گذاشته‌اند.

💡 V083 roams Voyageurs National Park in northern Minnesota, and in the spring and summer, he and his packmates prey heavily on busy rodents, ambushing them along foraging trails and waterways.

V083 در پارک ملی Voyageurs در شمال مینه سوتا پرسه می‌زند و در بهار و تابستان، او و هم‌گروهی‌هایش به شدت جوندگان شلوغ را شکار می‌کنند و در امتداد مسیرهای جستجوی غذا و آبراه‌ها به آنها کمین می‌کنند.

💡 Griffin’s study is further proof that wolves are highly versatile predators, says Tom Gable, biologist and leader of a University of Minnesota program studying wolf diets in Voyageurs National Park.

تام گیبل، زیست‌شناس و سرپرست برنامه‌ای در دانشگاه مینه‌سوتا که رژیم غذایی گرگ‌ها را در پارک ملی وویجرز بررسی می‌کند، می‌گوید مطالعه‌ی گریفین گواه دیگری است بر اینکه گرگ‌ها شکارچیان بسیار متنوعی هستند.

💡 Strap on some headphones, find a quiet place, and prepare to experience true solitude inside Voyageurs National Park.

هدفون به گوش بگذارید، یک جای آرام پیدا کنید و آماده شوید تا تنهایی واقعی را در پارک ملی وویاژورز تجربه کنید.