virus

🌐 ویروس

ویروس - عامل عفونیِ فوق‌العاده ریز که در بیرونِ سلول «زنده» نیست، اما داخل سلول میزبان تکثیر می‌شود؛ می‌تواند بیماری‌های انسانی، جانوری، گیاهی و… ایجاد کند.

اسم (noun)

📌 یک عامل عفونی فوق میکروسکوپی (با قطر ۲۰ تا ۳۰۰ نانومتر)، از نظر متابولیکی بی‌اثر که فقط در سلول‌های میزبان‌های زنده، عمدتاً باکتری‌ها، گیاهان و حیوانات، تکثیر می‌شود: متشکل از یک هسته RNA یا DNA، یک پوشش پروتئینی و در انواع پیچیده‌تر، یک پوشش احاطه‌کننده.

📌 یک بیماری ویروسی.

📌 تأثیر مخرب بر اخلاق یا عقل؛ سم.

📌 بخشی از کد خودتکثیرشونده که به طور غیرقانونی در یک برنامه کامپیوتری جاسازی می‌شود، اغلب برای آسیب رساندن یا خاموش کردن یک سیستم یا شبکه.

جمله سازی با virus

💡 The lab sequenced a virus genome overnight and traced the outbreak to a single event.

آزمایشگاه یک شبه ژنوم ویروس را توالی‌یابی کرد و شیوع بیماری را تا یک رویداد واحد ردیابی کرد.

💡 Education helps people distinguish a virus from bacteria, guiding treatment expectations.

آموزش به افراد کمک می‌کند تا ویروس را از باکتری تشخیص دهند و انتظارات درمانی را هدایت کنند.

💡 Your gut microbiome is made up of microorganisms (microbes), like bacteria, viruses, and fungi, that live in your digestive tract.

میکروبیوم روده شما از میکروارگانیسم‌هایی (میکروب‌ها) مانند باکتری‌ها، ویروس‌ها و قارچ‌ها تشکیل شده است که در دستگاه گوارش شما زندگی می‌کنند.

💡 The virus used a benign vector to deliver the gene.

این ویروس از یک ناقل بی‌خطر برای انتقال ژن استفاده کرد.

💡 The virus spread fastest in confined dormitories; opening windows and scheduling outdoor meals slowed transmission.

ویروس در خوابگاه‌های کوچک سریع‌تر شیوع پیدا کرد؛ باز کردن پنجره‌ها و برنامه‌ریزی برای صرف غذا در فضای باز، سرعت انتقال را کاهش داد.

💡 A virus hijacks cellular machinery to copy itself with ruthless efficiency.

یک ویروس، ماشین‌آلات سلولی را می‌رباید تا با کارایی بی‌رحمانه‌ای خود را تکثیر کند.