vinyl chloride

💡 vinyl chloride is the monomer for PVC, useful yet tightly regulated for worker safety.

وینیل کلراید مونومر PVC است، که مفید است اما برای ایمنی کارگران به شدت تنظیم شده است.

💡 Its acceptance of vinyl chloride waste from the 2023 East Palestine, Ohio, train derailment led to protests from local, state and federal officials.

پذیرش ضایعات وینیل کلراید از حادثه خروج قطار در ایست پلستین، اوهایو در سال ۲۰۲۳ توسط این شرکت، منجر به اعتراض مقامات محلی، ایالتی و فدرال شد.

💡 OxyChem makes things like chlorine for water treatment, vinyl chloride for plastics and calcium chloride that’s used to treat icy roads along with an assortment of other chemicals.

شرکت اکسی‌کِم (OxyChem) محصولاتی مانند کلر برای تصفیه آب، وینیل کلرید برای پلاستیک و کلسیم کلرید برای آسفالت جاده‌های یخ‌زده به همراه مجموعه‌ای از مواد شیمیایی دیگر تولید می‌کند.

💡 Process engineers contain vinyl chloride under pressure and monitor for leaks with sensors.

مهندسان فرآیند، وینیل کلرید را تحت فشار قرار می‌دهند و با حسگرها، نشتی‌ها را رصد می‌کنند.

💡 Communities near vinyl chloride facilities insist on transparent reporting and emergency drills.

جوامع نزدیک به تأسیسات وینیل کلراید بر گزارش‌دهی شفاف و مانورهای اضطراری اصرار دارند.

💡 After a train carrying chemicals derailed and caught fire in East Palestine, Ohio, in 2023, residents were exposed to carcinogens such as vinyl chloride, acrolein and dioxin.

پس از آنکه قطار حامل مواد شیمیایی در سال ۲۰۲۳ در ایست پلستاین، اوهایو، از ریل خارج و آتش گرفت، ساکنان در معرض مواد سرطان‌زایی مانند وینیل کلراید، آکرولئین و دیوکسین قرار گرفتند.