Vincennes

💡 On 3 July 1988, a US Navy cruiser USS Vincennes had mistakenly shot down an Iranian airliner over the Gulf, killing all 290 men, women and children on board.

در ۳ ژوئیه ۱۹۸۸، یک ناو جنگی نیروی دریایی ایالات متحده، یو اس اس وینسنس، به اشتباه یک هواپیمای مسافربری ایرانی را بر فراز خلیج فارس سرنگون کرد و تمام ۲۹۰ مرد، زن و کودک سرنشین آن را به شهادت رساند.

💡 Vincennes, and his father died of a stroke.

وینسنس و پدرش بر اثر سکته مغزی درگذشتند.

💡 We toured Vincennes, where a fortress anchors the edge of the city.

ما از وینسنس دیدن کردیم، جایی که یک قلعه در حاشیه شهر قرار دارد.

💡 A tram from Vincennes whisked us to parks thick with chestnuts.

یک تراموا از وینسنس ما را به پارک‌هایی پر از درختان بلوط رساند.

💡 Her first attempt to ride a bike was in the Bois de Vincennes, the big park on the capital’s eastern edge, with the help of her 15-year-old daughter, who had learned to ride a bike in school.

اولین تلاش او برای دوچرخه‌سواری در پارک بزرگ بوآ دو ونسن در حاشیه شرقی پایتخت، با کمک دختر ۱۵ ساله‌اش که در مدرسه دوچرخه‌سواری را یاد گرفته بود، انجام شد.

💡 Archives in Vincennes hold military maps that redraw history in pencil.

بایگانی‌های موجود در وینسنس حاوی نقشه‌های نظامی هستند که تاریخ را با مداد ترسیم می‌کنند.