vamoose

💡 He and others have confessed to surprise that the Afghan president turned tail and vamoosed.

او و دیگران اعتراف کرده‌اند که از اینکه رئیس‌جمهور افغانستان عقب‌نشینی کرده و طفره رفته، شگفت‌زده شده‌اند.

💡 In November, the owner of the building housing Trump’s SoHo hotel in Manhattan paid the Trump Organization to vamoose.

در ماه نوامبر، مالک ساختمانی که هتل سوهو ترامپ در منهتن در آن قرار دارد، به سازمان ترامپ مبلغی را برای تبلیغ ویموز پرداخت کرد.

💡 When the storm rolled in, we decided to vamoose before the roads iced.

وقتی طوفان شروع شد، تصمیم گرفتیم قبل از اینکه جاده‌ها یخ بزنند، در هوای آزاد شنا کنیم.

💡 He told the kids to vamoose so the crew could lift the piano.

او به بچه‌ها گفت که با صدای بلند آواز بخوانند تا خدمه بتوانند پیانو را بلند کنند.

💡 Khan’s group packed fast and vamoosed on a small airplane, which rose straight into a thrashing thunderstorm.

گروه خان به سرعت وسایلش را جمع کرد و سوار یک هواپیمای کوچک شد که مستقیماً به سمت رعد و برق شدیدی رفت.

💡 The raccoon managed to vamoose the moment the porch light flicked on.

راکون به محض روشن شدن چراغ ایوان، توانست خودش را قایم کند.