utility program

🌐 برنامه کاربردی

برنامهٔ کمکی (نرم‌افزارِ کاربردی کوچک)؛ نرم‌افزاری برای انجام کارهای پشتیبانی و نگهداری سیستم (مثل دیفراگ، آنتی‌ویروس).

اسم (noun)

📌 سودمندی.

جمله سازی با utility program

💡 The Office of Recovery and Resiliency has run a precursor initiative to the new rent and utility program called HOPE, or Housing Opportunities and Prevention of Evictions.

دفتر بهبود و تاب‌آوری، ابتکاری پیشرو در برنامه جدید اجاره و خدمات رفاهی به نام HOPE یا فرصت‌های مسکن و پیشگیری از اخراج را اجرا کرده است.

💡 What you can do depends on the home, your budget and the utility programs available to you.

کاری که می‌توانید انجام دهید بستگی به خانه، بودجه شما و برنامه‌های رفاهی موجود دارد.

💡 A tiny utility program cleaned filenames and saved hours of tedium.

یک برنامه‌ی کاربردی کوچک، نام فایل‌ها را مرتب کرد و از ساعت‌ها کار طاقت‌فرسا جلوگیری کرد.

💡 But there was hope of relief through a utility program that offered low-income customers free energy-saving improvements and appliances, including air conditioners.

اما امیدی به تسکین از طریق یک برنامه‌ی خدماتی وجود داشت که به مشتریان کم‌درآمد، بهبودهای صرفه‌جویی در انرژی و لوازم خانگی، از جمله کولر گازی، را به صورت رایگان ارائه می‌داد.

💡 The best utility program disappears into muscle memory.

بهترین برنامه‌ی کاربردی، در حافظه‌ی عضلات ناپدید می‌شود.

💡 We wrote a utility program to sanity-check configs before deploys.

ما یک برنامه کاربردی برای بررسی صحت پیکربندی‌ها قبل از استقرار نوشتیم.