Usumbura

💡 A faded luggage tag reading Usumbura hung from the museum’s trunk.

یک برچسب چمدان رنگ و رو رفته که روی آن نوشته شده بود «اوسومبورا» از صندوق عقب موزه آویزان بود.

💡 I had to sit idle in Usumbura or Ujiji, or else come away; and idleness ill suits my blood!

مجبور بودم در اوسومبورا یا اوجی‌جی بیکار بنشینم، یا اینکه از آنجا بروم؛ و بیکاری با خون من سازگار نیست!

💡 On the eastern half of the district, at the head of the lake, was Usumbura, governed by Simveh, ally and friend of Warumashanya, extending to the eastern bank of the Rusizi. 4th.

در نیمه شرقی این ناحیه، در بالای دریاچه، اوسومبورا قرار داشت که توسط سیموه، متحد و دوست واروماشانیا، اداره می‌شد و تا کرانه شرقی روسیزی امتداد داشت.

💡 Letters from Usumbura spoke of lakeside breezes and hurried politics.

نامه‌های اوسومبورا از نسیم‌های کنار دریاچه و سیاست‌های شتاب‌زده سخن می‌گفت.

💡 An atlas labeled Bujumbura as Usumbura, a name folded by time.

اطلسی با برچسب Bujumbura به عنوان Usumbura، نامی که توسط زمان تا شده است.