usable

💡 "The rooms in the convent are no longer usable and in no way meet the requirements for proper care," he said.

او گفت: «اتاق‌های این صومعه دیگر قابل استفاده نیستند و به هیچ وجه شرایط لازم برای مراقبت مناسب را ندارند.»

💡 Sheer curtains tamed sunlight into something usable for work and naps.

پرده‌های نازک، نور خورشید را به چیزی قابل استفاده برای کار و چرت زدن تبدیل می‌کردند.

💡 Nutrition experts agree that whey protein is generally digestible and usable by the body.

متخصصان تغذیه موافقند که پروتئین وی به طور کلی توسط بدن قابل هضم و استفاده است.

💡 This is a dramatic improvement compared to previous attempts, where only a small fraction of the light was usable.

این یک پیشرفت چشمگیر در مقایسه با تلاش‌های قبلی است که در آن‌ها تنها بخش کوچکی از نور قابل استفاده بود.

💡 A "countywide" transit pass simplified commutes, knitting villages, campuses, and clinics into a usable network.

یک کارت حمل و نقل عمومی «در سطح شهرستان»، رفت و آمدها را ساده کرده و روستاها، دانشگاه‌ها و کلینیک‌ها را به یک شبکه قابل استفاده تبدیل می‌کند.

💡 Yet the automaker’s 33-year-old founder, Mate Rimac, intended his masterpiece to be a highly usable, no-fuss grand tourer.

با این حال، میت ریماک، بنیانگذار ۳۳ ساله این خودروساز، قصد داشت شاهکار خود را به عنوان یک گرند تورر بسیار کاربردی و بدون دردسر ارائه دهد.