operable

💡 According to a report by the US Energy Information Administration, Russia has a total of 36 operable nuclear reactors with a capacity of 27 gigawatts.

طبق گزارش اداره اطلاعات انرژی آمریکا، روسیه در مجموع ۳۶ راکتور هسته‌ای فعال با ظرفیت ۲۷ گیگاوات دارد.

💡 Surgeons deemed the tumor operable after imaging clarified boundaries away from critical vessels and nerves.

جراحان پس از تصویربرداری و مشخص شدن مرزهای تومور به دور از رگ‌ها و اعصاب حیاتی، آن را قابل جراحی دانستند.

💡 An old projector became operable again with a new belt, careful lubrication, and a patient dusting.

یک پروژکتور قدیمی با یک تسمه نو، روغن‌کاری دقیق و گردگیری دقیق، دوباره قابل استفاده شد.

💡 Laws should be operable, not aspirational slogans; implementation details matter as much as lofty goals.

قوانین باید قابل اجرا باشند، نه شعارهای آرمانی؛ جزئیات اجرا به اندازه اهداف والا اهمیت دارند.

💡 The safe parking is for a small subset of those RV dwellers who meet two criteria: Their vehicles must be operable, and they must have proof of ownership.

پارکینگ امن برای زیرمجموعه کوچکی از ساکنان RV است که دو معیار را برآورده می‌کنند: وسایل نقلیه آنها باید قابل استفاده باشد و باید مدرک مالکیت داشته باشند.

💡 Approved by voters hoodwinked by false cost estimates, the project was supposed to be operable by 2020 at a cost of $33 billion.

این پروژه که توسط رأی‌دهندگان فریب‌خورده با برآوردهای نادرست هزینه تأیید شده بود، قرار بود تا سال ۲۰۲۰ با هزینه ۳۳ میلیارد دلار قابل بهره‌برداری باشد.