Urundi

💡 The last thing they wanted was for Brussels to push through its new plan to set up elected parliaments in Ruanda and Urundi and turn the two territories into constitutional kingdoms.

آخرین چیزی که آنها می‌خواستند این بود که بروکسل طرح جدید خود را برای ایجاد پارلمان‌های منتخب در رواندا و اوروندی و تبدیل این دو قلمرو به پادشاهی‌های مشروطه به پیش ببرد.

💡 Postcards stamped Ruanda Urundi look like artifacts from a drawer history forgot to lock.

کارت‌پستال‌هایی با مهر رواندا اوروندی، شبیه آثار باستانی از کشویی هستند که تاریخ فراموش کرده قفلش را باز کند.

💡 Belgium continued to rule Ruanda and Urundi through a master tribe of willowy African giants named the Watutsis.

بلژیک از طریق قبیله‌ای بزرگ از غول‌های آفریقایی تنومند به نام واتوتسی‌ها، به حکومت خود بر روآندا و اوروندی ادامه داد.

💡 Scholars study Ruanda Urundi to understand how mandates shape futures long after flags change.

محققان رواندا اوروندی را مطالعه می‌کنند تا بفهمند که چگونه احکام قضایی، مدت‌ها پس از تغییر پرچم‌ها، آینده را شکل می‌دهند.

💡 Under Ruanda Urundi, administration bundled two very different societies into one uneasy file.

در زمان رواندا اوروندی، دولت دو جامعه بسیار متفاوت را در یک پرونده‌ی ناآرام قرار داد.