Urgel

💡 In right of his wife Ermessende, Roger Bernard the Great of Foix was Vizconde of Castelbo, a fief held of the Bishop of Urgel, with whom he had had a bitter war.

در سمت راست همسرش ارمسنده، راجر برنارد کبیر فوآ، ویزکوند کاستلبو، تیولی متعلق به اسقف اورگل بود که با او جنگ سختی داشت.

💡 A death certificate from the State of Washington said the body was moved to a Urgel Bourgie funeral home in Montreal on 14 July.

گواهی فوت از ایالت واشنگتن نشان می‌دهد که جسد در ۱۴ ژوئیه به یک خانه تشییع جنازه در اورگل بورگی در مونترال منتقل شده است.

💡 Urgel seems to have been the headquarters of the sectaries, for subsequently we hear of their sharp persecution there by the Dominican inquisitor, Bernardo Travesser, and of his martyrdom by them.

به نظر می‌رسد اورگل مقر فرقه‌گرایان بوده است، زیرا متعاقباً از آزار و اذیت شدید آنها در آنجا توسط بازپرس دومینیکن، برناردو تراوسر، و شهادت او توسط آنها می‌شنویم.

💡 A choir from Urgel performed Renaissance motets in the cathedral.

یک گروه کر از اورگل، موتت‌های رنسانس را در کلیسای جامع اجرا کردند.

💡 The bishopric of Urgel appears frequently in medieval charters.

نام اسقف‌نشین اورگل بارها در منشورهای قرون وسطایی آمده است.

💡 Historians debated jurisdictional disputes involving Urgel and nearby abbeys.

مورخان در مورد اختلافات قضایی مربوط به اورگل و صومعه‌های اطراف آن بحث کردند.