Urfé

💡 Critics trace baroque tropes in later adaptations of Urfé.

منتقدان ردپای کلیشه‌های باروک را در اقتباس‌های بعدی از اورفه (Urfé) پیدا کرده‌اند.

💡 I Leave Marseilles—Henriette at Aix—Irene at Avignon— Treachery of Possano—Madame d'Urfe Leaves Lyon The wedding only interested me because of the bride.

من مارسی را ترک می‌کنم—هانریت در اکس—ایرنه در آوینیون—خیانت پوسانو—مادام دورفه لیون را ترک می‌کند. عروسی فقط به خاطر عروس برایم جالب بود.

💡 A seminar compared Urfé with contemporaries writing courtly allegory.

در یک سمینار، اورفه با معاصرانش که تمثیل‌های درباری می‌نوشتند، مقایسه شد.

💡 Villeray, the senior member of the Sovereign Council and the Abbé d'Urfé, a relative of Fénelon's, were in France at the same time.

ویلری، عضو ارشد شورای سلطنت و آبه دورفه، از اقوام فنلون، همزمان در فرانسه بودند.

💡 In the credulous Marquise d’Urfe, he found a rich benefactor who subsidized his social life, his gambling and financial operations.

او در وجود مارکیز دورفه‌ی ساده‌لوح، یک نیکوکار ثروتمند یافت که هزینه‌های زندگی اجتماعی، قمار و عملیات مالی او را تأمین می‌کرد.