Upton

💡 The novelist set her latest mystery in a fictional Upton by the sea.

این رمان‌نویس آخرین داستان معمایی خود را در آپتون خیالی کنار دریا روایت می‌کند.

💡 Dietician Lucy Upton warns that we could start to see more side effects to creatine use because of the supplement's surge in popularity.

لوسی آپتون، متخصص تغذیه، هشدار می‌دهد که به دلیل افزایش محبوبیت این مکمل، ممکن است شاهد عوارض جانبی بیشتری در مصرف کراتین باشیم.

💡 A new bike path now links Upton with neighboring parks.

یک مسیر دوچرخه‌سواری جدید اکنون آپتون را به پارک‌های همسایه متصل می‌کند.

💡 Residents of Upton rallied to save the century-old train depot.

ساکنان آپتون برای نجات این ایستگاه قطار صد ساله تجمع کردند.

💡 And rather than the intimidatory three-sided horseshoe shape of two years ago, this vast stand "looks more London Stadium than Upton Park", according to BBC Sport's golf correspondent Iain Carter.

و به گفته ایان کارتر، خبرنگار گلف بی‌بی‌سی اسپورت، این جایگاه وسیع به جای شکل نعل اسبی سه‌گوش و ترسناک دو سال پیش، "بیشتر شبیه ورزشگاه لندن است تا آپتون پارک".

💡 "Too often, it's about the look, rather than what healthy really means, which comes in all shapes and sizes," children's dietician Lucy Upton explains.

لوسی آپتون، متخصص تغذیه کودکان، توضیح می‌دهد: «اغلب اوقات، موضوع بیشتر ظاهر است تا معنای واقعی سالم بودن، که در اشکال و اندازه‌های مختلف وجود دارد.»