up and away

💡 When an incident on the island threatens to paint Wash, wrongly, as a murderer, Titch takes him up, up and away in his beautiful balloon.

وقتی حادثه‌ای در جزیره، واش را به اشتباه به عنوان یک قاتل تهدید می‌کند، تیچ او را با بادکنک زیبایش به آسمان می‌برد.

💡 Finally looking up and away from her phone for the first time in God knows how long, Romy locks eyes with Samuel, calming the dog halfway down the sidewalk.

بالاخره سرش را بالا آورد و برای اولین بار بعد از خدا می‌داند چقدر طول کشید، رومی نگاهش را به ساموئل دوخت و سگ را در نیمه راه پیاده‌رو آرام کرد.

💡 Owners would have to prune trees up and away from their houses; they would need to keep their roofs clear of leaves, needles and other dead vegetation.

مالکان باید درختان را هرس کرده و از خانه‌هایشان دور کنند؛ آنها باید سقف‌های خود را از برگ‌ها، سوزن‌ها و سایر پوشش‌های گیاهی مرده پاک نگه دارند.

💡 Balch discussed it with him and Denman offered up “And away they go.”

بالچ این موضوع را با او در میان گذاشت و دنمن پیشنهاد داد که «و آنها می‌روند».

💡 With the final signature, the project was up and away.

با امضای نهایی، پروژه به پایان رسید.