untruthful

🌐 غیر صادق

دروغ‌گو / ناصادق؛ کسی که راست نمی‌گوید یا گفته‌هایش درست نیست.

صفت (adjective)

📌 صادق نبودن؛ در صداقت کمبود داشتن؛ از حقیقت فاصله داشتن یا خلاف آن بودن؛ با حقیقت یا واقعیت مطابقت نداشتن.

جمله سازی با untruthful

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 If they find them to be false or untruthful or misleading, they publish their findings.

اگر آنها را نادرست یا غیرواقعی یا گمراه‌کننده بیابند، یافته‌های خود را منتشر می‌کنند.

💡 She corrected an untruthful paragraph before the paper went live.

او قبل از انتشار روزنامه، یک پاراگراف نادرست را اصلاح کرد.

💡 The deficient vice of integrity is being fake, untruthful, inconsistent, unprincipled, and manipulative.

رذیلتِ نقصِ درستکاری، ریاکاری، دروغگویی، ناسازگاری، بی‌اصول بودن و فریبکاری است.

💡 An untruthful claim about safety triggered a recall.

یک ادعای نادرست در مورد ایمنی باعث فراخوان شد.

💡 The report called the company’s marketing untruthful and misleading.

این گزارش، بازاریابی این شرکت را غیرواقعی و گمراه‌کننده خواند.

💡 She admitted being untruthful but said she had found herself in an impossible situation.

او به دروغگویی اعتراف کرد، اما گفت که خود را در شرایط غیرممکنی یافته است.