unqualified

🌐 فاقد صلاحیت

۱) فاقد صلاحیت/مدرک؛ کسی که آموزش یا مدرک لازم را ندارد. ۲) بی‌قیدوشرط؛ مثلاً unqualified success = موفقیتِ کاملِ بدون اما و اگر.

صفت (adjective)

📌 واجد شرایط نبودن؛ واجد شرایط نبودن؛ مناسب نبودن؛ فاقد صلاحیت‌های لازم بودن

📌 به هیچ وجه اصلاح، محدود یا مقید نشده است؛ بدون هیچ قید و شرطی.

📌 مطلق؛ کامل؛ تمام و کمال

جمله سازی با unqualified

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 A cruel remark can sear longer than intended, which is why apologies should be swift and unqualified.

یک اظهار نظر بی‌رحمانه می‌تواند بیشتر از آنچه در نظر گرفته شده، شما را آزار دهد، به همین دلیل است که عذرخواهی باید سریع و بی‌قید و شرط باشد.

💡 It added that the injunctions rewarded "the privilege of American citizenship on hundreds of thousands of unqualified people".

در ادامه آمده است که این احکام، «امتیاز شهروندی آمریکا را به صدها هزار فرد فاقد صلاحیت اعطا می‌کند».

💡 An unqualified superlative made the claim sound like hype.

یک صفت عالیِ بی‌قید و شرط، این ادعا را شبیه تبلیغات اغراق‌آمیز جلوه داد.

💡 The ad promised unqualified support for whistleblowers.

این آگهی وعده حمایت بی‌قید و شرط از افشاگران را می‌داد.

💡 Cutright worried that Devastating was hiring unqualified people, and that Chee’s hands-off approach let things fall through the cracks.

کاترایت نگران بود که دیواستیتینگ افراد بی‌صلاحیت را استخدام می‌کند و رویکرد عدم مداخله چی باعث می‌شود همه چیز از کنترل خارج شود.

💡 However, what began as layoffs and the appointment of unqualified individuals to positions of authority led to resistance from employees loyal to their agency and their mission.

با این حال، آنچه که با اخراج‌ها و انتصاب افراد فاقد صلاحیت به مناصب قدرت آغاز شد، منجر به مقاومت کارمندانی شد که به سازمان و مأموریت خود وفادار بودند.

ارور یعنی چه؟
ارور یعنی چه؟
متریال یعنی چه؟
متریال یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز