unkindly

💡 The algorithm treated outliers unkindly, discarding valuable observations.

این الگوریتم با داده‌های پرت با بی‌مهری رفتار کرد و مشاهدات ارزشمند را نادیده گرفت.

💡 History may judge the short-sighted policy unkindly.

تاریخ ممکن است در مورد این سیاست کوته‌بینانه، قضاوت ناخوشایندی داشته باشد.

💡 He spoke unkindly about colleagues who weren’t in the room.

او با نامهربانی درباره همکارانی که در اتاق نبودند صحبت کرد.

💡 Another student, Danielle Pompey, claimed Mr DeSantis had treated her unkindly as a student, alleging this was because she was Black.

یکی دیگر از دانشجویان، دانیل پمپی، ادعا کرد که آقای دسانتیس به عنوان یک دانشجو با او رفتار نامهربانانه‌ای داشته و این رفتار به دلیل سیاه‌پوست بودن او بوده است.

💡 The storm rattled the old windows, but good, reminding us to schedule glazing repairs before winter negotiates unkindly.

طوفان پنجره‌های قدیمی را لرزاند، اما خوب بود، و به ما یادآوری کرد که قبل از اینکه زمستانِ بی‌رحم از راه برسد، برای تعمیر شیشه‌ها برنامه‌ریزی کنیم.

💡 "I was just looking up 30-foot camera tracks, and they do exist," she replies - not unkindly, but with enough force to make her point clear.

او پاسخ می‌دهد: «من فقط داشتم رد دوربین‌های ۹ متری را جستجو می‌کردم و آنها واقعاً وجود دارند.» - نه با لحنی نامهربانانه، بلکه با قدرت کافی برای روشن کردن منظورش.