univocal

🌐 تک صدایی

یک‌معنا، غیرمبهم؛ واژه یا اصطلاحی که فقط یک معنی مشخص دارد (برعکس ambiguous).

صفت (adjective)

📌 فقط یک معنی دارد؛ بدون ابهام

جمله سازی با univocal

💡 Her speech sought a univocal message despite the coalition’s diverse interests.

سخنرانی او با وجود منافع متنوع ائتلاف، به دنبال پیامی واحد بود.

💡 At a press event this week, the new Paramount leadership expressed their univocal support for theatrical movies.

در یک رویداد مطبوعاتی این هفته، رهبری جدید پارامونت حمایت یکپارچه خود را از فیلم‌های سینمایی ابراز کرد.

💡 “The univocal narrative, the chronological installation, who’s telling the story, what histories are not being told.”

«روایت تک‌معنا، چیدمان گاهشمارانه، چه کسی داستان را روایت می‌کند، چه تاریخ‌هایی روایت نمی‌شوند.»

💡 The contract’s language must be univocal to avoid costly arbitration later.

متن قرارداد باید یکدست و واضح باشد تا از هزینه های داوری بعدی جلوگیری شود.

💡 For even very familiar terms there is no univocal public meaning to find.

حتی برای اصطلاحات بسیار آشنا نیز هیچ معنای عمومی و تک معنایی یافت نمی‌شود.

💡 Scientists lack a univocal definition of “intelligence,” complicating cross-species comparisons.

دانشمندان فاقد تعریف واحدی از «هوش» هستند و این امر مقایسه بین گونه‌ها را پیچیده می‌کند.