unforeseen

💡 The painter embedded roads in a decussate lattice, hinting at intersecting choices and unforeseen consequences.

نقاش جاده‌ها را در یک شبکه متقاطع جاسازی کرده است، که به انتخاب‌های متقاطع و عواقب پیش‌بینی نشده اشاره دارد.

💡 That way, if the weather or unforeseen forces create a kink in your plans, warm and dry shelter is nearby.

به این ترتیب، اگر آب و هوا یا نیروهای پیش‌بینی نشده در برنامه‌های شما اختلال ایجاد کنند، سرپناه گرم و خشک در نزدیکی شماست.

💡 An unforeseen outage tested our incident playbook.

یک قطعی برق پیش‌بینی‌نشده، دفترچه راهنمای حوادث ما را آزمایش کرد.

💡 We hit unforeseen bedrock while trenching the conduit.

هنگام حفر کانال به سنگ بستر غیرمنتظره‌ای برخوردیم.

💡 The trip took an unforeseen turn into the best bakery in town.

این سفر به طور غیرمنتظره‌ای به بهترین نانوایی شهر تبدیل شد.

💡 Investors estimated "country risk" by blending politics, currency volatility, and courts’ predictability into a single number that still felt haunted by unforeseen headlines.

سرمایه‌گذاران «ریسک کشوری» را با ترکیب سیاست، نوسانات ارزی و پیش‌بینی‌پذیری دادگاه‌ها در یک عدد واحد تخمین می‌زدند که هنوز هم تحت تأثیر تیترهای پیش‌بینی‌نشده قرار داشت.