undergrowth

💡 We cleared undergrowth to reduce fire risk near cabins.

ما زیر بوته‌ها را پاک‌سازی کردیم تا خطر آتش‌سوزی در نزدیکی کلبه‌ها کاهش یابد.

💡 The tree is native to California and resistant to fire, but not if surrounded by thick mustard weed undergrowth.

این درخت بومی کالیفرنیا است و در برابر آتش مقاوم است، اما اگر با علف‌های هرز خردل ضخیم احاطه شده باشد، مقاوم نخواهد بود.

💡 Historically, lightning- and human-ignited fires kept forests less dense and reduced forest litter and undergrowth that can easily burn.

از نظر تاریخی، آتش‌سوزی‌های ناشی از رعد و برق و آتش‌سوزی‌های انسانی، تراکم جنگل‌ها را کاهش داده و باعث کاهش زباله‌ها و گیاهان زیرین جنگلی شده است که به راحتی می‌توانند بسوزند.

💡 The novel hides clues in the narrative undergrowth between scenes.

رمان سرنخ‌هایی را در لایه‌های زیرین روایت بین صحنه‌ها پنهان می‌کند.

💡 Deer paths twist through the undergrowth behind the ridge.

مسیرهای عبور گوزن‌ها از میان بوته‌های زیرین پشت خط الراس پیچ و تاب می‌خورد.

💡 A wild boar crashed through undergrowth, leaving hoofprints like commas in the mud.

یک گراز وحشی از میان بوته‌ها عبور کرد و رد سم‌هایش مانند ویرگول روی گل و لای باقی ماند.