undergraduate

💡 The scientist was humbled when an undergraduate spotted the error everyone else missed.

وقتی یکی از دانشجویان کارشناسی متوجه خطایی شد که همه از آن غافل بودند، دانشمند فروتن شد.

💡 She undertook a PhD based on her findings, despite not having an undergraduate degree or any prior scientific training.

او بر اساس یافته‌های خود، علیرغم نداشتن مدرک کارشناسی یا هرگونه آموزش علمی قبلی، مدرک دکترا گرفت.

💡 She balanced undergraduate research with two shifts at the library.

او بین تحقیقات کارشناسی و دو شیفت کاری در کتابخانه تعادل برقرار می‌کرد.

💡 Queens' total enrollment among undergraduate and graduate students decreased just over 13% between fall 2023 and fall 2024, according to the university’s website.

طبق وب‌سایت دانشگاه، کل ثبت‌نام دانشجویان کارشناسی و کارشناسی ارشد دانشگاه کوئینز بین پاییز ۲۰۲۳ و پاییز ۲۰۲۴ کمی بیش از ۱۳ درصد کاهش یافته است.

💡 International undergraduate enrollment stayed the same, with a slight increase in international freshmen, Miner said.

ماینر گفت، ثبت نام دانشجویان بین‌المللی در مقطع کارشناسی ثابت ماند، و تنها افزایش اندکی در تعداد دانشجویان سال اول بین‌المللی مشاهده شد.

💡 The undergraduate program now requires a capstone with community partners.

برنامه کارشناسی اکنون نیاز به یک سنگ بنای اولیه با شرکای اجتماعی دارد.