uncia

💡 In the same way, from eleven cartloads of quaternary cakes thrice roasted, he makes the "final" cakes, of which one centumpondium contains only half an uncia of silver.

به همین ترتیب، از یازده گاری پر از کیک‌های چهارتایی که سه بار برشته شده‌اند، کیک‌های «نهایی» درست می‌کند که هر صد پوند از آنها فقط حاوی نیم اونس نقره است.

💡 An engraving of the quincunx, or piece of five unciæ, is given, bearing on one side a cross, a V, and five pellets; and on the other a cross only.

حکاکی از کوینکونکس یا قطعه‌ای از پنج اونسی (unciæ) نشان داده شده است که در یک طرف آن یک صلیب، یک V و پنج گلوله و در طرف دیگر فقط یک صلیب قرار دارد.

💡 Apothecaries once measured salves in uncia, scribbled in looping script.

زمانی داروسازان مرهم‌ها را با واحد آنسیا (uncia) اندازه‌گیری می‌کردند و با خط ناخوانا و به صورت حلقه‌ای می‌نوشتند.

💡 A centumpondium weighs 70.6 lbs. avoirdupois, an uncia 412.2 Troy grains, therefore, this value is equal to 72 ounces 18 pennyweights per short ton.

وزن یک سنتومپوندیم 70.6 پوند آوویردوپوا، یک اونس 412.2 گرین تروی است، بنابراین، این مقدار برابر با 72 اونس 18 پنی‌ویت در هر تن کوچک است.

💡 A display compared the uncia to modern grams for curious visitors.

یک نمایشگر، آنسیا را با گرام‌های مدرن برای بازدیدکنندگان کنجکاو مقایسه می‌کرد.

💡 The Roman uncia was a twelfth of a libra, the ancestor of our ounce.

اونسیای رومی یک دوازدهم لیبرا، جد اونس امروزی، بود.