unbundle

💡 The Wi-Fi perk comes as Southwest prepares to unbundle its fares in other ways further.

این مزیت وای‌فای در حالی ارائه می‌شود که ساوت‌وست آماده می‌شود تا کرایه‌های خود را به روش‌های دیگری نیز تقسیم کند.

💡 Reframe Exposure as a Choice GenAI can unbundle your offer.

ارائه را به عنوان یک انتخاب تغییر دهید. GenAI می‌تواند پیشنهاد شما را دسته‌بندی کند.

💡 Regulators asked the carrier to unbundle text, data, and voice so customers could choose.

نهادهای نظارتی از این شرکت مخابراتی خواستند که متن، داده و صدا را از هم جدا کند تا مشتریان بتوانند انتخاب کنند.

💡 We plan to unbundle the monolith into services that can scale independently.

ما قصد داریم سیستم یکپارچه را به سرویس‌هایی تقسیم کنیم که بتوانند به طور مستقل مقیاس‌پذیر باشند.

💡 To unbundle costs transparently, the invoice lists materials and labor separately.

برای تفکیک شفاف هزینه‌ها، فاکتور، مواد و دستمزد را جداگانه فهرست می‌کند.

💡 A spokesperson for WizzAir said that part of its "ultra low-cost" structure allows customer to "unbundle" its products so that they only pay for what they need.

سخنگوی WizzAir گفت که بخشی از ساختار «فوق‌العاده کم‌هزینه» آن به مشتریان اجازه می‌دهد تا محصولات را «جدا» کنند تا فقط برای آنچه نیاز دارند، هزینه بپردازند.