umbrageous

🌐 مبهم

سایه‌آفرین (درختان پرشاخ‌وبرگ). زودرنج (به‌صورت ادبی).

صفت (adjective)

📌 ایجاد یا فراهم کردن سایه؛ سایه‌دار

📌 مستعد رنجش خاطر.

جمله سازی با umbrageous

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Thick umbrageous forests gave it a character of gloom and wildness; but a gushing stream of limpid water which ran through it was sufficient to redeem every disadvantage.

جنگل‌های انبوه و انبوه، به آن حالتی از تاریکی و وحشیگری می‌بخشیدند؛ اما جویباری خروشان از آب زلال که از میان آن می‌گذشت، برای جبران هر کاستی کافی بود.

💡 umbrageous oaks cooled the square like old, patient umbrellas.

بلوط‌های سایه‌بان‌مانند، همچون چترهای قدیمی و صبور، میدان را خنک می‌کردند.

💡 We sought umbrageous spots along the trail when noon arrived early.

وقتی ظهر زود از راه رسید، در امتداد مسیر به دنبال نقاط سایه‌دار گشتیم.

💡 A critic in an umbrageous mood can ruin a matinee.

منتقدی که حال و هوای غم‌انگیزی دارد می‌تواند یک نمایش شبانه را خراب کند.

💡 the estate's grounds include a delightfully umbrageous grove

محوطه این ملک شامل بیشه‌ای سرسبز و دلپذیر است

💡 Below-decks, we formed as best we could in straitened space and umbrageous darkness.

در زیر عرشه، تا جایی که می‌توانستیم در فضای تنگ و تاریکی مطلق، شکل گرفتیم.