uglify

💡 Don’t uglify the interface with shadows that add nothing.

رابط کاربری را با سایه‌هایی که چیزی اضافه نمی‌کنند، زشت نکنید.

💡 Also off-limits is wearing shorts, skirts or tight-fitting clothes: Julia and her friends uglify themselves.

همچنین پوشیدن شلوارک، دامن یا لباس‌های تنگ ممنوع است: جولیا و دوستانش خودشان را زشت می‌کنند.

💡 The Hours wasn’t even the best of them, but it was the one that announced that plan most literally, with literary biopic cred, uglifying makeup and all.

«ساعت‌ها» حتی بهترین آنها هم نبود، اما فیلمی بود که به معنای واقعی کلمه، با اعتبار ادبی و زندگینامه‌ای، گریم‌های زشت‌کننده و همه چیز، این طرح را اعلام کرد.

💡 They refuted suggestions that Ms Li had been "uglified" saying "she has always looked like this, her face has not been photoshopped, she was photographed naturally."

آنها این ادعا که خانم لی "زشت‌نما" شده را رد کردند و گفتند: "او همیشه همین قیافه را داشته، صورتش فتوشاپ نشده، بلکه به طور طبیعی از او عکس گرفته شده است."

💡 Hasty patches can uglify code unless you circle back to refactor.

وصله‌های عجولانه می‌توانند کد را زشت کنند، مگر اینکه به سراغ بازسازی کد بروید.

💡 Posters uglify a street when layered past the point of message.

پوسترها وقتی لایه لایه و فراتر از هدف پیام خود قرار می‌گیرند، خیابان را زشت می‌کنند.