Tyrolienne

🌐 تیرولین

«Tyrolienne»؛ (واژه‌ای فرانسوی) نوعی ترانه، رقص یا قطعهٔ موسیقی در سبک آلپی/تیرولی با یودل‌خوانی؛ گاهی هم برای سبک خاصی از لباس یا پارچهٔ الهام‌گرفته از تیرول گفته می‌شود.

اسم (noun)

📌 رقصی از دهقانان تیرول.

📌 یک آهنگ یا ملودی، که مشخصاً یک یودل است، مناسب برای چنین رقصی.

جمله سازی با Tyrolienne

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 She sings a Tyrolienne by Offenbach, and in French.

او یک قطعه تیرولین از اوفنباخ را به زبان فرانسوی می‌خواند.

💡 The pianist closed with a sparkling Tyrolienne encore.

پیانیست با یک اجرای مجدد درخشان از تیرولین، برنامه را به پایان رساند.

💡 Unfortunately the first bars of the Tyrolienne brought Taglioni before my mind's eye, and who or what could stand the comparison?

متأسفانه اولین قطعات تیرولین، تالیونی را جلوی چشمم آورد، و چه کسی یا چه چیزی می‌تواند این مقایسه را تحمل کند؟

💡 Scoop out the centres of the artichokes and fill with mayonnaise, or with ravigote, tartare or tyrolienne sauce.

وسط کنگر فرنگی‌ها را خالی کنید و داخل آنها را با سس مایونز یا سس راویگوت، تارتار یا تیرولین پر کنید.

💡 The program notes defined Tyrolienne as a pastoral style.

یادداشت‌های برنامه، سبک تیرولین را به عنوان یک سبک روستایی تعریف می‌کردند.

💡 Dancers rehearsed a brisk Tyrolienne in soft shoes.

رقصندگان با کفش‌های نرم، رقص تیرولین تند و تیزی را تمرین کردند.