Twenty20

💡 Coaches say Twenty20 rewards fielding precision as much as raw hitting power.

مربیان می‌گویند بیست۲۰ به دقت در فیلدینگ به اندازه قدرت ضربه اولیه اهمیت می‌دهد.

💡 A packed stadium buzzed as the Twenty20 chase boiled down to the final over.

ورزشگاه مملو از جمعیت بود و شور و شوق زیادی در جریان بود، چرا که مسابقه‌ی بیست‌۲۰ به فینال نزدیک می‌شد.

💡 He went on to work as their bowling coach and coached Yorkshire Women's Super League Twenty20 team before being sacked.

او به عنوان مربی بولینگ آنها مشغول به کار شد و قبل از اخراج، مربیگری تیم سوپرلیگ بیست20 زنان یورکشایر را بر عهده داشت.

💡 But a newer, more action-packed playing format, Twenty20, has grown rapidly in popularity.

اما یک قالب بازی جدیدتر و پرتحرک‌تر، بیست۲۰، به سرعت محبوبیت پیدا کرده است.

💡 England captain Jos Buttler has been ruled out of the three-match Twenty20 series against Australia and is a doubt for the five one-day internationals that follow.

جاس باتلر، کاپیتان تیم ملی انگلیس، از حضور در سه مسابقه سری بیست۲۰ مقابل استرالیا محروم شد و حضورش در پنج مسابقه بین‌المللی یک روزه بعدی نیز در هاله‌ای از ابهام قرار دارد.

💡 A grassroots Twenty20 league revived interest in cricket across the city’s parks.

یک لیگ بیست۲۰ نفره مردمی، علاقه به کریکت را در سراسر پارک‌های شهر احیا کرد.