turned-on

🌐 روشن شد

۱) شَر و شُور گرفته / خیلی هیجان‌زده و علاقه‌مند، ۲) (غیررسمی) تحریک‌شده‌ی جنسی، ۳) روشن‌شده (برای دستگاه‌ها). معنی دقیق با متن مشخص می‌شود.

صفت (adjective)

📌 سرزنده و شیک؛ روشن.

📌 پر از هیجان یا با ویژگی هیجان مشخص می‌شود.

📌 تحت تأثیر مواد مخدر یا توهم‌زا، مانند ماری‌جوانا.

📌 از نظر جنسی تحریک شده.

جمله سازی با turned-on

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 While Megan and Dua keep singing, images are rapidly cut into the video: a hand crushing a cherry pie, an unzipped fly that frames a turned-on light switch, a face wrapped in webs.

در حالی که مگان و دعا همچنان آواز می‌خوانند، تصاویری به سرعت به ویدیو کات می‌شوند: دستی که یک پای گیلاس را له می‌کند، مگسی که زیپش باز شده و کلید برق روشن را قاب گرفته، و صورتی که در تار عنکبوت پیچیده شده است.

💡 The turned-on car somehow rolled forward, trapping Kosanovich between the two vehicles, local news outlet the Gothamist reported.

خبرگزاری محلی گوتامیست گزارش داد که ماشین روشن به نحوی به جلو حرکت کرد و کوزانوویچ را بین دو وسیله نقلیه گیر انداخت.

💡 Investors turned on the sector once interest rates climbed.

سرمایه‌گذاران پس از افزایش نرخ بهره، به این بخش روی آوردند.

💡 Our plan turned on a small hinge: whether the supplier could deliver components before the holiday shutdown.

نقشه ما به یک نکته کوچک گره خورد: اینکه آیا تأمین‌کننده می‌تواند قطعات را قبل از تعطیلی تعطیلات تحویل دهد یا خیر.

💡 To participate fully, we needed accessibility features turned on by default, not hidden behind arcane menus.

برای مشارکت کامل، به ویژگی‌های دسترسی نیاز داشتیم که به طور پیش‌فرض فعال باشند، نه اینکه پشت منوهای پیچیده پنهان شده باشند.

💡 In December 2018, Dipsea began publishing erotica podcasts, saying, “We think it’s downright powerful for people to discover the most turned-on versions of themselves.”

در دسامبر ۲۰۱۸، دیپسی شروع به انتشار پادکست‌های شهوانی کرد و گفت: «ما فکر می‌کنیم کشف کردنِ برانگیخته‌ترین نسخه‌های خودشان برای مردم واقعاً تأثیرگذار است.»