turlough

💡 When I first gave them that scene, the grouse scene, I got a really interesting email from Turlough, who was concerned that it might read as comedic.

وقتی برای اولین بار آن صحنه، صحنه‌ی غرغر، را به آنها دادم، یک ایمیل واقعاً جالب از تورلاف دریافت کردم که نگران بود مبادا کمدی به نظر برسد.

💡 Birds gathered at the seasonal turlough to feed in safety.

پرندگان در شلوغی فصلی جمع می‌شدند تا در امنیت تغذیه کنند.

💡 After heavy rains, the limestone plain filled into a shimmering turlough.

پس از باران‌های شدید، دشت سنگ آهک غرق در تلاطم و خروشانی درخشان شد.

💡 But we’ve been working on some things like “St. Louis Tickle,” Holy Modal Rounders tunes like “Griselda,” David Bromberg’s “Midnight on the Water” and some Turlough O’Carolan tunes.

اما ما روی چیزهایی مثل «St. Louis Tickle»، آهنگ‌هایی از Holy Modal Rounders مثل «Griselda»، «Midnight on the Water» از دیوید برومبرگ و برخی از آهنگ‌های Turlough O'Carolan کار کرده‌ایم.

💡 When we came back to Turlough, we pitched this two-season arc to him.

وقتی به تورلاف برگشتیم، این داستان دو فصلی را به او پیشنهاد دادیم.

💡 The black comedy, set on a rural farm, stars James Martin as Lorcan, alongside Seamus O'Hara who plays his older brother Turlough.

این کمدی سیاه که داستانش در یک مزرعه روستایی می‌گذرد، با بازی جیمز مارتین در نقش لورکان و شیموس اوهارا در نقش برادر بزرگترش تورلاف ساخته شده است.