Tudorbethan

💡 Their glass and timber home stood out among the red-brick Tudorbethan of stockbroker Surrey - simple, open-plan and translucent.

خانه شیشه‌ای و چوبی آنها در میان خانه آجری قرمز تودوربتانِ کارگزار بورس ساری، ساده، با پلان باز و شفاف، خودنمایی می‌کرد.

💡 The vision God bless us every one, a Tudorbethan tableau vivant of bronzed meats, spice and familial merriment.

تصویری که خداوند همه ما را حفظ کند، تابلویی زنده از دوران تودوربتان از گوشت‌های برنزی، ادویه و شادی خانوادگی.

💡 The pub’s Tudorbethan makeover added charm without fakery.

تغییر دکوراسیون تودوربتانِ میخانه، بدون تظاهر، جذابیت آن را دو چندان کرده بود.

💡 Estate agents call it Tudorbethan when they mean cozy nostalgia.

مشاوران املاک وقتی منظورشان نوستالژی دنج است، آن را تودوربتان می‌نامند.

💡 A Tudorbethan suburb sprouted mock beams and brick chimneys in the 1930s.

در دهه ۱۹۳۰، در حومه شهر تودوربتان، تیرهای سقف کاذب و دودکش‌های آجری جوانه زدند.

💡 The Tudorbethan houses, the rowers on the Thames and the cricket greens make it feel like deepest England.

خانه‌های تودوربتان، قایق‌رانان رودخانه تیمز و زمین‌های کریکت، این شهر را به مکانی عمیق در انگلستان تبدیل کرده است.