tropicalize

💡 Photographers tropicalize kits—silica gel, wraps, and rain covers.

عکاسان کیت‌های عکاسی را به مناطق گرمسیری می‌برند - ژل سیلیکا، پوشش‌ها و کاورهای بارانی.

💡 "They will have to tropicalize their business model to take on those challenges."

آنها باید مدل کسب‌وکار خود را برای مقابله با این چالش‌ها، گرمسیری کنند.

💡 It was my revolutionary intention in Palm Latitudes to rearrange the language, to tropicalize and feminize it.

قصد انقلابی من در «پالم لتیتود» این بود که زبان را از نو بچینم، آن را گرمسیری و زنانه کنم.

💡 Manufacturers tropicalize electronics with coatings against humidity.

تولیدکنندگان، قطعات الکترونیکی را با پوشش‌هایی در برابر رطوبت، در مناطق گرمسیری قرار می‌دهند.

💡 We had to tropicalize our supply chain for monsoon logistics.

ما مجبور بودیم زنجیره تأمین خود را برای تدارکات موسمی گرمسیری کنیم.

💡 He found an agent and an editor and recalled telling them point blank: “‘Thou shalt not tropicalize my a—.’

او یک نماینده و یک ویراستار پیدا کرد و به یاد آورد که رک و راست به آنها گفت: «شما نباید کتاب من را گرمسیری کنید.»